Breathwork Waiver/Portuguese version

Entendo que, caso eu esteja tomando qualquer medicação ou tenha quaisquer condições médicas como, mas não se limitando a:

Esquizofrenia, transtorno bipolar sem medicação ou psicose, TEPT (Transtorno de estresse pós-traumático) não tratado, epilepsia ou convulsões, condições cardíacas ou arritmia, DPOC (Doença pulmonar obstrutiva crônica) ou condições pulmonares preexistentes, gravidez delicada e/ou no primeiro trimestre, pressão alta, pressão muito baixa com histórico de desmaios, asma grave, glaucoma e/ou descolamento de retina, osteoporose grave ou cirurgia de grande porte recente, devo informar o facilitador desta sessão.

Em qualquer um desses casos, opções de prática modificada poderão ser oferecidas a você. O facilitador poderá, ocasionalmente, aconselhar que a respiração conectada consciente não seja adequada para você. Também recomendamos que pessoas que estejam enfrentando ataques de pânico e altos níveis de ansiedade utilizem uma prática modificada.

Por favor, informe-nos caso você tenha utilizado recentemente protocolos de microdosagem.

Entendo que embora eu tenha sido aceita(o) como participante desta sessão, aceito a responsabilidade por qualquer consequência resultante desta prática. Seu facilitador de respiração conectada consciente e o Seven Directions® Breathwork não substituem a consulta ao seu clínico geral ou profissional de cuidados médicos.

No caso de quaisquer condições médicas conhecidas, certifico que consultei um profissional de saúde sobre qualquer condição (física, mental ou emocional) que possa interferir no meu julgamento ou afetar minha saúde de qualquer forma durante ou após a sessão.

Somente para sessões presenciais:

Estou ciente de que o toque apropriado pode ser utilizado com o propósito de apoiar meu bem-estar e conforto. O toque é utilizado apenas com

consentimento do(a) participante.

Li este termo de responsabilidade e confirmo que assumo total responsabilidade pela minha própria saúde e bem-estar.

With thanks to graduate Rafaela Nunes for this translation